BTS / やっと日本語字幕付きました

youtu.be

あらためて公式の字幕がついたのをじっくり見ました

これがすべて

これがすべてなんだと思います

こうやって日本語訳を丁寧に時間をかけたわけも

なんとなくわかった気がします

彼らの気持ちが伝わって涙は出るけれど

決して不安にはならないし

ああ良かったねって少し気持ちが言えて楽になって良かった

私の大好きなユンギが楽しく過ごすことが一番だと

そうやってどんなときも

楽しく過ごしてほしいって思う

そうして自分も楽しく過ごしていたいと思います

サランヘ❤